Mobil: 0049 171 43 42 464
Großhennersdorf, w dniu 19 maja 2018 Jutrzejszej niedzieli w trójkącie przygranicznym kończy się 15 Nyski Festiwal Filmowy. Trójnarodowy festiwal filmowy zaprezentował w tym roku ponad 120 filmów w trzech konkursach i różnych seriach filmowych, a także obszerny program towarzyszący obejmujący między innymi wystawy, koncerty, warsztaty i sympozja w 19 miejscach w Niemczech, Polsce i Czechach. Już w sobotni wieczór, podczas ceremonii wręczenia nagród w Miejskim Domu Kultury w Zgorzelcu, rozdane zostały nyskie ryby, zaprojektowane i wykonane przez Strahwaldskiego artystę Andreasa Kupfera. Nyska Nagroda Filmowa Saksońskiego Ministerstwa Sztuki dla najlepszego filmu fabularnego, w wysokości 5 000 euro przekazana została już po raz drugi przez Saksońskie Ministerstwo Nauki i Sztuki, a trafiła do słowacko-czeskiej produkcji "Nina" Juraja Łehockiego. Jury z niemieckim fotografem i operatorem Marisą Winter, programistą festiwali filmowych i kuratorką Elą Wtulich z Polski oraz czeskim reżyserem Štěpánem Altrichterem musiało w ramach konkursu wybrać spośród trzech filmów pełnometrażowymi z Niemiec, Polski i Czech. Zwycięski film to intymny dramat o odpornej, wojowniczej dziewczynie, która jest zarówno wrażliwa, jak i krucha, tak samo jak miniaturowy świat, który stworzyła w szopie ogrodowej.Barbara Auer otrzymała nagrodę ufundowaną przez Sächsische Zeitung za najlepszą grę aktorską za rolę w "Vakuum" Christine Repond. W filmie Auer gra żonę, która podczas przygotowań do 35 rocznicy ślubu dowiaduje się, że jest zarażona wirusem HIV i że jej mąż od lat zdradzał ją z prostytutkami. Nagroda za najlepszą scenografię, ufundowana przez miasto Görlitz, została przyznana Radosławowi Zielonce za zdjęcia do polskiej produkcji Piotra Domalewskiego "Cicha noc"."Życie rodzinne" autorstwa Rosa Hannah Ziegler otrzymało nagrodę za najlepszy film dokumentalny przekazany przez miasto Zittau. Reżyserka w swoim filmie ostrożnie i z szacunkiem towarzyszy rodzinie w jej codziennym życiu, jej problemach finansowych i pracy w gospodarstwie rolnym, jej problemach w związku, z relacjami, marzeniami i pragnieniami. Jury konkursu filmów dokumentalnych: Dunja Bialas (D), redaktor internetowego magazynu filmowego "artechock", Diana Tabakov (PL), szefowa przejęcia i programista międzynarodowej platformy Doc Alliance Films oraz Adam Ślesicki (CZ), przewodniczący " Fundacja Filmowa Władysław Ślesicki "i dyrektor DOC LAB POLAND. Nagrodę za najlepszy film krótkometrażowy odebrała Nathalie Lamb za "Him & Her", film animowany o małżeństwie na odległość: w rozmowie telefonicznej między nim a nią, on marzy o tym, by mieszkać w domu na drzewie, który w trakcie rozmowy rośnie i zmienia się. Ona marzy jednak o karierze zawodowej. Polski reżyser Sabin Kluszczyński, czeski producent Petr Horák i Julian Fuchs, autor, producent i kurator filmowy, telewizji i festiwali, wręczyli nagrodę ufundowaną przez Radę Studentów Szkoły Wyższej w Zittau/Görlitz. Nagroda specjalna Saksońskiego Związku Filmowego przyznawana jest corocznie filmowi, który z szacunkiem i tolerancją przybliża inne kultury i przybliża drogi dialogu. Dokument "Najbrzydszy samochód świata" Grzegorza Szczepaniaka w ocenie jury - Marty Trzeciak, dyrektor ds. kultury i pedagożki z Polski, Martina Musílka, reżysera Teatru Varnsdorf i Steffena Schmidta, dyrektora zarządzającego Saksońskiego Związku Filmowego - spełnił te kryteria. Nagroda Neiße Filmfestival została w tym roku przyznana reżyserowi Christianowi Petzoldowi. Petzold uważany jest za przedstawiciela tzw. szkoły berlińskiej. Jak nikt inny, wydobywa wyjątkowe historie, osobiste losy i wielkie tragedie zarówno z prowincji, jak i z wielkich miast. Podchodzi do swoich bohaterów z odpowiednim dystansem ale tak czy inaczej zbliża się do nich. Petzold zwraca uwagę na sprzeczności ludzkiej egzystencji. Jest jednym z ludzi zachodu, którzy kręcą filmy o Wschodzie z perspektywy wspólnej przeszłości. Poproszono również o opinię widzów: nagrodę publiczności za najlepszy film fabularny festiwalu zdobył izraelsko-niemiecki dokument "Muhi - Generally Temporary" Riny Castelnuovo-Hollander i Tamira Eltermana, najpopularniejszym filmem krótkometrażowym była polska produkcja "Wolka" Radosława Dąbrowski. Kolejny festiwal filmowy w Nysie odbędzie się w dniach 7-12 maja 2019 roku.
screen-s/w oder print-col (© Hannes Rönsch)
Bild 1 | Bild 2 (© Hannes Rönsch)
print-col (© Hannes Rönsch)
RGB | RGB, Quadrat | CMYK | CMYK, Quadrat (© KunstBauerKino e.V.)
[Translate to Polnisch:]
Logo NFF może być wykorzystywane w sprawozdaniach prasowych bez wcześniejszych konsultacji.
Wszelkie inne zastosowania należy uzgodnić z zarządem Nyskiego Festiwalu Filmowego.
schwarz-weiß | CMYK | transparent-weiß (© KunstBauerKino e.V.)
Weiteres Bildmaterial gibt es via Dropbox zum Download...
Falls nicht anders angegeben, verwenden Sie bitte bei Bildmaterial immer folgenden Copyright-Hinweis: © Neiße Filmfestival.